Landscape.

The sky opens wide, the grass sways, distant sounds drift.This isn’t what I saw — it’s what I felt.

広がる空、揺れる草、遠くの音。
目ではなく、肌で感じた風景。

The landscape said nothing, but in its stillness, everything was spoken.

風景は静かだった。 ただそこにあることが、すべてを語っていた。

Landscape in memory fades its colors. And yet, that fading — is beautiful.

記憶にある風景は、たいてい色を失っている。 それでも、その白さが美しい。